Shahname Tribute to the Ancient Iranian Legacy of Azarabadegan or Azarbaijan2011-11-16T23:11:37-07:00Below are verses from Fordowsi’s Shahname that provide a tribute to the Ancient Iranian Legacy of Azarabadegan or Azarbaijan (see posting also in Donbalesh).
======================================================================
پادشاهی کسری نوشین روان چهل و هشت سال بود > آغاز داستان
نخستین خراسان ازو یاد کرد.. دل نامداران بدو شاد کرد
دگر بهره زان بد قم و اصفهان.. نهاد بزرگان و جای مهان
وزین بهره بود آذرابادگان..که بخشش نهادند آزادگان
================================
پادشاهی بهرام گور > برینگونه یک چند گیتی بخورد
وزان جایگه لشکر اندر کشید..سوی آذرآبادگان پرکشید
چو از پارس لشکر فراوان ببرد..چنین بود رای بزرگان و خرد
که از جنگ بگریخت بهرامشاه ..وزان سوی آذر کشیدست راه
================================
پادشاهی خسرو پرویز > بهشتم بیاراست خورشید چهر
بهشتم بیاراست خورشید چهر..سپه را بکردار گردان سپهر
ز درگاه برخاست آوای کوس..هواشد زگرد سپاه آبنوس
سپاهی گزین کرد زآزادگان..بیام سوی آذرابادگان
================================
پادشاهی کیخسرو شصت سال بود > پادشاهی کیخسرو شصت سال بود
وز آنجا سوی شهر دیگر شدی..همی با می و تخت و افسر شدی
همی رفت تا آذرابادگان..ابا او بزرگان و آزادگان
گهی باده خورد و گهی تاخت اسپ..بیامد سوی خان آذرگشسپ
================================
پادشاهی بهرام گور > چو شد ساخته کار آتشکده
چو شد ساخته کار آتشکده..همان جای نوروز و جشن سده
بیامد سوی آذرآبادگان..خود و نامداران و آزادگان
پرستندگان پیش آذر شدند..همه موبدان دست بر سر شدند
پرستندگان را ببخشید چیز ..وز آتشکده روی بنهاد تیز
================================
پادشاهی کسری نوشین روان چهل و هشت سال بود > رزم خاقان چین با هیتالیان
سوی طیسفون رفت گنج و بنه..سپاهی نماند از یلان یک تنه
همه ویژه گردان آزداگان..بیامد سوی آذرآبادگان
سپاهی بیامد ز هر کشوری..ز گیلان و ز دیلمان لشکری
================================